Session login

Sign in with your Django account.

This frontend talks directly to the Django session endpoints behind Caddy, so the browser flow matches the API behavior we already validated through smoke tests.